ณัฐกานต์ อมาตยกุล

เกิดที่สุราษฎร์ธานี ในชุมชนชาวจีนหมู่บ้านปากน้ำกะแดะ แหล่งเพาะหอยนางรมขนาดใหญ่

เรียนประถมจนจบมัธยมปลายที่โรงเรียนอมาตยกุล เขตบางเขน

จบอักษรศาสตรบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รุ่นที่ 78 วิชาเอกภาษาอังกฤษ และวิชาโทรัฐศาสตร์

เข้าฝึกงานที่นิตยสาร WAY ในปี 2556 และค่ายสารคดีในปีเดียวกัน เข้าอบรมการเขียนเรื่องสั้นในโครงการ ASEAN Young Writers Award เมื่อปี 2557 และได้ร่วมโครงการบ่มเพาะนักเขียนหน้าใหม่ของสำนักงานส่งเสริมศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย เมื่อปี 2558

เคยเป็นกองบรรณาธิการวารสาร Bookmoby Review ปี 2015 และร่วมเป็นทีมงานสร้างสรรค์งานเทศกาลหนังสือกรุงเทพมหานครครั้งที่หนึ่ง (Bangkok Book Festival 2015) เคยเขียนสารคดีอิสระอยู่ในกลุ่ม สายลม และเขียนบทรายการสารคดีให้กับบริษัท 101 percent รวมทั้งเคยเป็นบรรณาธิการโซเชียลมีเดียที่ The Momentum

เคยเขียนบทความให้กับเว็บไซต์ไทยรัฐออนไลน์, a day, GQ Thailand และเปิดสำนักพิมพ์เล็กๆ ชื่อว่า ไจไจบุ๊คส์ (chaichaibooks) ร่วมกับธนาคาร จันทิมา เมื่อต้นปี 2558

จบปริญญาโทที่ Ewha Graduate School of International Studies (GSIS) วิชาเอกความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ กรุงโซล เกาหลีใต้ เมื่อปี 2021 สนใจเรื่องการทูตวัฒนธรรมและการทูตสาธารณะ โดยเฉพาะบทบาทของสื่อมวลชนต่อประเด็นเหล่านี้

ล่าสุดทำงานเป็นเกมมาสเตอร์และนักแปลเกมอยู่ที่บริษัทเกมขนาดกลางแห่งหนึ่งในย่านชินซาดง เกาหลีใต้ เป็นเวลา 1 ปีครึ่ง ก่อนลาออกมาแปลหนังสือ

หลงรักเชียงใหม่ น่าน สกลนคร และพังงา ชอบประเทศเวียดนามและพูดภาษาของเขาได้บ้าง ตอนนี้กำลังใช้ภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการใช้ชีวิต แต่ก็ยังอ่านหนังสือภาษาไทยเสมอ

บทสัมภาษณ์ในสื่อต่างๆ

ขึ้นยานหนังสือไปกับ ‘ไจไจ’ สู่ดินแดนหลากหลาย จากไซไฟยันเค-ป๊อป Life MATTERs กรกฎาคม พ.ศ. 2560

สิ่งพิมพ์ยังไม่ตาย! ชวนคุยกับสองผู้ปลุกปั้นสำนักพิมพ์มาแรงอย่าง ไจไจ ที่เป็นเหมือนเชื้อเพลิงเติมไฟให้กับวงการน้ำหมึก Giraffe Magazine 18 พฤศจิกายน 2015